Science and Education a New Dimension

Online version ISSN 2308-1996

Printed version ISSN 2308-5258

Science and Education a New Dimension

Iss. 79. 2016.

L. D. Berezivska Idea of National Education of Children and Youth in Yakiv Chepiha’s (1875-1938) Pedagogical Works

Abstract.  The  author  of  the  article  analyses  the  works  written  by  Yakiv  Feofanovych  Chepiha  (Zelenkevych)  (1875-1938)  and  reveals the ideas of this famous Ukrainian teacher, psychologist and public figure about national education of children and youth in order to think over them in the course of modern public, educational and cultural development of Ukraine. 

Keywords:  Yakiv  Feofanovych  Chepiha  (Zelenkevych)  (1875-1938),  the  idea  of  national  education  of  children  and  youth,  the Ukrainian language, the Ukrainian school, the Empire period. 

L. D. Berezivska Idea of National Education of Children and Youth in Yakiv Chepiha’s (1875-1938) Pedagogical Works

О. Bondarenko Characteristic features of the levels of the valeological formation in students of pedagogical faculties at the universities

Abstract. The article is focused on the clarifying the term “valeological competence of the students at pedagogical universities” The term  itself  was  proved  to  be  an  essential  part  of  the  valeological  culture. The  article  also  describes  the  levels  of  formation  of valeological competence (advanced, sufficient, average, basic and low ) as well as their characteristics. 

Keywords: valeological competence, teachers-to-be, healthy way of life, levels of valeological competence. 

О. Bondarenko Characteristic features of the levels of the valeological formation in students of pedagogical faculties at the universities 

D.V. Budianskyi The use of modern means of teaching in learning rhetoric in higher educational institutions

Abstract. The publication examines the actual problem of educational process of optimization of teaching rhetoric in higher educational institutions by using modern learning means. The content and functionality of major information and communication techno- logies, which have a rhetorical and pedagogical potential, are defined. The analysis of functioning of today’s information resources and software tools that can be used in the study of rhetoric is made. The need for development of new technical means aimed at the development of rhetorical culture of students and teachers of modern universities is emphasized. 

Keywords: rhetoric, modern learning means, Internet resources, rhetorical culture.  

D.V. Budianskyi The use of modern means of teaching in learning rhetoric in higher educational institutions

S.O. Dovbnia The concept of the phenomenon "program and methodological ensuring of preschool children’s play activity"

Abstract.  This  article  grounded  and  is  built  on  the  basis  of  general  scientific,  pedagogical,  theoretical  foundations,  together appropriate  research  methods  and  conceptual  research  and  terminology  defining  the  essence  of  the  phenomenon  of  “program  and methodological ensuring of preschool children’s play activity”. Theoretical background study on “program and methodological ensuring of preschool children’s play activity” are: a system of conceptual  provisions  of  the  methodology  of  modern  science  teaching  (J.  Bech,  Vahovskyy  L.,  V.  Kremen,  S.  Maksimenko  V. Ognevyuk, O. Savchenko, etc. .) of general approaches to research in preschools (H.Byelyenka A. Bogush, A. Kononko, Ponimanska T. et al.); definition of the phenomenon of “curriculum and methodological support of play” with regard to scientific achievements of local  psychologists  (L.  Vygotsky,  AN  Leontiev,  O.  Zaporozhets,  G.  Lublin,  D.Yelkonina),  teachers  (D.  Mendzherytskoyi,  R. Zhukovska L . Artemov, NV Kudykinoyi) and content analysis results methodical game of preschool children. Systematic and comprehensive analysis of the problem of curriculum and methodological support of play of preschool children in selected  during  the  second  half  of  the  XX  –  XXI  century.,  Made  it  possible  to  clarify  the  key  concept  of  “playing  activity”, “application”, “methodological support”. Ihrovudiyalnist see as kind of activity of preschool children, which is the main content of life and is the lead activities closely related to further education and work. The program describes as a normative document, which defines the content of training, education and development of children of preschool age the corresponding sections. Supportive disclose as part of pre-school education, serving as the basis for implementing the  content  of  training,  education  and  development  of  children  and  related  to  the  choice  of  meaningful  teacher  various  forms  of educational process in preschool education. Theoretical bases of research “program and methodological ensuring of preschool children’s play activity” are distinguished and it made  the  possibility  to  formulate  the  definition  part  of  the  phenomenon  of  “curriculum  and  methodological  support  of  play  of preschool children.” This – the interconnected  nature of the education system that reflects the content of the program of the play, which  acts  as  a  basis  for  creating  the  main  types  of  publications,  synthesis  and  dissemination  of  best  practices  that  ensure  the organization of play of preschool children in the educational process in kindergarten. The structural components of the curriculum and program and methodological ensuring of preschool children’s play activity are as follows: a program of training and education preschoolers (purpose, meaning, the task of game activity of preschool children) and methodological  support,  part  of  which  is  the  publication:  educational,  teaching  manuals,  guidelines  (guidelines),  professional  and regulatory ballots; generalization of excellence for the organization of play. The implementation in practice of pre-school institutions aforementioned components of program and methodological ensuring of preschool  children’s  play  activity  ensures  the  formation  of  personal  gaming  competence  child  of  preschool  age,  is  its  ability  to organize different types of games (creative and play by the rules, etc.) according to their structure (imaginary game situation, role playing,  game  rules);  implement  their  game  plans;  comply  partnership  and  role-playing  behaviors,  norms  and  etiquette  of communication in the game and so on. 

Keywords: play activity, program and methodological ensuring of preschool children’s play activity.  

S.O. Dovbnia The concept of the phenomenon “program and methodological ensuring of preschool children’s play activity” 

T. L. Havrylenko The Development of the Content of Primary Education in Ukraine during the Period of Revival of the National School (1991-2001)

Abstract.  In  the  article  tendencies  of  development  of  the  content  of  primary  education  in  Ukraine  during  the  revival  of  national schools  in 1991-2001  are  revealed  on  the basis of analysis of legislative and normative documents.  Unity  of  studies,  education  and development; national orientation; variability; differentiation; humanization; liberalization; integration are basic principles of selection and structuring in the content of primary education.  

Keywords: content of primary education, principles of selection and structuring of educational content, State Standard of Primary Education, curriculum, programs, textbooks, Ukraine. 

T. L. Havrylenko The Development of the Content of Primary Education in Ukraine during  the Period of Revival of the National School (1991-2001) 

Krasovska О. О. Components and criteria of professional readiness of the future teacher of initial school to artistic-educational activity

Annotation.  Professional  readiness  of  future  teacher  of  initial  school  to  artistic-educational  activity  is  an  index  of  result  of professional психолого-педагогічної and artistically-methodical preparation in the conditions of studies on the pedagogical faculty of  humanitarian  or  pedagogical  university.  Determine  indissoluble  unity  the  components  of  professional  readiness:  motivational, cognitive, valued-aesthetic, actively-technological, personally-evaluation. 

Keywords: professional  readiness,  artistic-educational  activity,  components:  motivational,  cognitive,  valued-aesthetic, actively- technological, personally-evaluation. 

Krasovska О. О.  Components and criteria of professional readiness of the future teacher of initial school to artistic-educational activity 

S.V. Lazarenko Forming of linguocultural competense of foreigners at the study of Ukrainian on material of newspaper text

Abstract. The role of newspaper text in forming foreigners’ linguoculturological competence while studying Ukrainian language has been determined in the article. It has been mentioned that a newspaper text is a source of social and cultural information; it reflects a nationwide  culture  with  its  moral,  ethic  and  aesthetic  values  and  centuries-old  traditions.  Nationally  marked  precedent-setting phenomena  have  been  analyzed  as  one  of  the  most  effective  means  to  form  linguoculturological  competence  of  foreign  students. Wide and narrow approaches to understand the notion of “precedence” have been distinguished. It has been established that narrow construction provides for a cognitive approach to precedence – precedent-setting phenomena are mental field units, native speaker’s cognitive  base  (D.  Gudkov,  V  Krasnykh);  while  a  wide  construction  combines  verbal  and  non-verbal  aspects  of  precedence, reckoning among those, except for mental units, linguistic units – intertextual textual elements (Yu. Prokhorov, O. Suprun). With  a  glance  to  a  wide  approach  to  “precedence”  notion,  own  definition  of  “precedent-setting  phenomena”  notion  has  been offered; precedent-setting phenomena have been determined as those having transpersonal character (i.e., they are known to a wide range of representatives of one and the same national-linguocultural co-authorship), and are continually reproduced in speech and elicit various associations with the texts that are their sources (prototexts). Classification of precedent-setting phenomena that  function in modern  Ukrainian  newspaper texts is presented. The article has distinguished and illustrated such kinds of precedences as: idiomatic precedence, citatory precedence (aphoristic type and mass type), nominative  precedence.  Particularities  of  work  with  nationally  marked  precedent-setting  phenomena  while  teaching  Ukrainian language  as  foreign  one  have  been  determined.  Prospects  of  further  scientific  reconnaissance  have  been  outlined,  the  following problems have been defined, specifically: development of methods of work at precedent-setting phenomena while teaching Ukrainian language as foreign language, compiling minimums of precedent-setting phenomena that foreign students should master, compiling special vocabulary of nationally marked precedent-setting phenomena that foreigners should master, development of linguistic and local lore courses and compiling learning and instructional manuals for foreigners who study Ukrainian language. 

Keywords: newspaper text, precedence, precedent-setting phenomena, linguoculturological competence.  

S.V. Lazarenko Forming of linguocultural competense of foreigners at the study of Ukrainian on material of newspaper text 

O. D. Litichenko Ideas of education through work of preschool children in pedagogical press (50s -80s of the 20th century)

Abstract. The article discusses the history of preschool education in Ukraine 50-80-ies of XX century. The value of education through work as a component of a of comprehensive development of preschool children. The attention is focused on the fact that in pedagogical  process  for  the  formation  of  labor  activity  is  a  means  of  formation  of  personal  qualities.  The  influence  on  the development  of  pedagogical  Pres  preschool  education  system.  Journal  Doshkilne  Vykhovannya  considered  as  the  main  means  of dissemination and promotion of the ideas of preschool education in Ukrainian SSR 

Keywords: preschool education, education through work, labour activity, pedagogical journal, pedagogical press.  

O. D. Litichenko Ideas of education through work of preschool children in pedagogical press  (50s -80s of the 20th century) 

S. Lukianova, S. Movchan Project technologies of training as a means to achieve the main goals of modern education

Abstract. In a scientific paper describes the feasibility of design technology in modern education to achieve its main objectives, as the  reform  of  modern  education  provides  a  number  of  significant  changes.  One  of  the  most  promising  ways  of  development  of modern education is the implementation of the most effective methods and techniques of training, in particular the design technology through the application which created conditions for the formation of the person, ready for self-realization. Project technologies of training have the educational opportunities that allow the students to form the ability to freely adapt to unstable living conditions, affect these conditions in order to achieve personal success and social progress. 

Keywords: project, project technology, project activity, the goal of education. 

S. Lukianova, S. Movchan Project technologies of training as a means to achieve the main goals of modern education

M. V. Maloivan The issue of individualization and differentiation of the educational proces

Abstract.  Based  on  the  analyses  of  scientific  resources  the  essence  of  the  notions  individualization,  differentiation  and personalization in the process of education has been outlined in this article. The difference between them has been determined and the impossibility of their interchangeability has been stated via the analysis of psychological and pedagogical resources. Different views of scientists as for the issue of individualization of education have been studied and personal definition has been given.

Keywords: individualization, differentiation, personalization, individuation of education, informational technologies.

M. V. Maloivan The issue of individualization and differentiation of the educational proces

Yu. Nosenko, V. Bogdan, Zh. Matyukh Urgent directions in scientific research of informatization of preschool education in Ukraine

Abstract. The authors examine the expediency and importance of informatization of preschool education; outline the main normative basis  of  Ukrainian  in  this  area.  The  goals  and  directions  of  informatization  of  preschool  education  are  defined,  including  the introduction  of  ICT  in  educational  process  and  management,  the  formation  and  development  of  digital  competence  of  preschool education participants. A number  of problems and contradictions of informatization of preschool education  is defined.  The urgent directions in the research of problems of informatization of preschool education are appointed. 

Keywords: scientific research, preschool education, informatization of preschool education, cloud services, digital competence.  

Yu. Nosenko, V. Bogdan, Zh. Matyukh Urgent directions in scientific research of informatization of preschool education in Ukraine  

K. A. Pekach Technology education Civil Liability students

Annotation. The article discusses the features of technology education students’ civil liability. The necessity to educate the younger generation  of  civil  liability  in  the  conditions  of  globalization  and  integration  processes.  Opened  education  components  of  civil liability of pupils on the basis of axiological approach. The conceptual bases of formation of a responsible citizen. The role of the subjects of educational cooperation of civic education students. Are the most effective forms of teaching, methods, techniques, means of educating pupils civil liability. 

Keywords: citizen, civic education, responsibility, civic responsibility, values.  

K. A. Pekach Technology education Civil Liability students 

L. E. Petuhova, A. S. Balokha Information and communication pedagogical environment in the context of professional training of future primary school teachers

Abstract. The article accents attention on the importance of the informatization of education in the context of professional training of future  primary  school  teachers.  The  features  of  information  and  communication  pedagogical  environment  as  a  subject  of  three- subjective  didactics  are  shown.  The  essence,  functions  and  active  components  of  information  communicative  pedagogical environment  are determined.  Our research  was conducted at the department  of preschool  and  primary education of Kherson State University. The students of I-II courses and lecturers of the faculty were involved in the research. Creation of modern information and  communication  environment  will  ensure  the  formation  of  professional  competences,  provided  by  the  standards  of  education, diagnosis, monitoring and correction of students’ knowledge, it will add substantial correctives to the model of educational process of nowadays. 

Keywords:  three-subjective  didactics,  information  and  communication  pedagogical  environment,  educational  environment  of training of future primary school teachers, information resources, technologies. 

L. E. Petuhova, A. S. Balokha Information  and  communication  pedagogical  environment  in  the  context  of  professional  training  of  future primary school teachers

Rossokha, M. Yu. Functions of the management process of professional training of future specialists in the University

Abstract.  The  article  is  devoted  to  the  problem  of  managing  the  process  of  professional  training  of  future  specialists  in  higher educational institution. The process of professional training is characterized as multicomponent education, which brings together in a coherent system of certain key processes, each of which provides a specific results and subordinated to the main goal. Management of such process is defined as a set of continuous, consistent, inter-related activities – management functions, among which highlights core planning, organization, motivation, control and analysis; provides their general characteristics. The management of this process is defined as a set of continuous, consistent, inter-related activities – management functions, among which highlights the planning, organization, motivation, control and analysis; revealed their contents.  

Keywords: the process of professional training, management, functions  

Rossokha, M. Yu. Functions of the management process of professional training of future specialists in the University 

A. Sherudylo The future teachers' readiness forming to innovate for work in summer camps as a condition for international mobility

Abstract.  The professional mobility of  future teacher  considering literary sources and stock is observed.  The  conditions of future teachers’ mobility to work in European summer camps are described.The article is devoted to the concept of readiness to innovate for work  in  summer  camps;  the  major  components  (motivational,  cognitive,  operational,  evaluative);  the  qualitative  characteristics  of formation  levels  (high,  medium,  low).  The  results  studying  of  Ukrainian  students’  readiness  to  the educational  practice  in  European camps. 

Keywords: innovation, mobility, future teachers, a children’s institution of rehabilitation and recreation.        

A. Sherudylo The future teachers’ readiness forming to innovate for work in summer camps as a condition for international mobility 

T. E. Shevchuk The peculiarities of the humanitarian training in technical Universities: problems and prospects

Annotation. The  humanitarian  training occupies the significant  part in the system of a higher technical education  in Ukraine the present   day.  The  author  analyses  the  peculiarities  of  the  humanitarian   training  in  technical  universities.  It  is  proved  that  the humanitarian  training is an important  component in the formation process of the personality of a specialist engineer to be. 

Keywords: the humanitarian training, humanitarization, engineering education, interdisciplinary integration, continuing education.  

T. E. Shevchuk The peculiarities of the humanitarian training in technical Universities: problems and prospects 

M. P. Shyshkina The Cloud-based Learning Environment of Educational Institutions: the Current Developments

Summary. The  current tendencies of the cloud computing technologies use as e-learning platform  for educational institutions are described. The results of a survey of the cloud-based learning tools and services use in educational institutions in Ukraine and the current developments of the Cloud Computing in Education Research Laboratory are presented. The holistic trends and perspective ways of the cloud-based learning environment investigation are described.  

Keywords: e-learning; cloud computing; learning environment; open education. 

M. P. Shyshkina The Cloud-based Learning Environment of Educational Institutions:  the Current Developments 

S. A. Skvortsova, Yu. S. Vtornikova Expert’s communicative competency: concept contents and structure

Summary. The paper analyzes concept contents of the term “communicative competency” and its structure from the point of view of Ukrainian,  Russian,  European,  American  scientists.  The  paper  presents  the  authors’  interpretation  of  the  term  “communicative competency”  and  “communicative  competence”.  The  structure  of  communicative  competency  is  represented  in  the  form  of  the composition  of  communicative  competency’s  components,  which  are  integrated  into  five  elements:  individually-personal,  speech, interactive practical, multicultural and substantively-informative one. 

Keywords: communicative competency, communicative competence, structure of communicative competency.   

S. A. Skvortsova, Yu. S. Vtornikova Expert’s communicative competency: concept contents and structure 

I.B. Spivakova Modernization of methodical activities in the school as the main mechanism for ensuring the quality of modern education

Abstract.  The  article  is  devoted  to  possible  ways  to  innovative  changes  methodical  activities  in  the  school,  its  modernization mechanisms that can ensure the development of professional competence of teachers and quality education. 

Keywords: business methodical development of methodical, professional competence teacher, quality education.  

I.B. Spivakova Modernization of methodical activities in the school as the main mechanism for ensuring the quality of modern education

T.V. Sych Methodological approaches to the analysis of the development of methodology of research problems in educational management in the history of national pedagogy

Annotation. In the article the methodological approaches to the study of research problems in educational management in the history of  national  pedagogy  are  grounded.  The  methodological  scientific  research  principles  of  the  problem  at  four-level  structure  are examined, a range of historical and pedagogical research methods and ways of practical use of each of them are defined. 

Keywords: methodology, research, development of methodology, methodological approaches, management of education. 

T.V. Sych Methodological  approaches  to  the  analysis  of  the  development  of  methodology  of  research  problems  in  educational management in the history of national pedagogy 

N. Vinnichuk The stages of development of educational system in Japan

Abstract.  The  article  identifies  and  analyzes  the  stages  of  Japanese  educational  system  development,  deals  with  the  methods  of education  and  the  main  types  of  educational  institutions  in  Japan.  Also  it  covers  the  features  and  characteristics  of  each  stage  of public life, discloses an important influence of Confucianism and Buddhism ideas on the nature of education in Japan in different historical periods. 

Keywords: education system, the stages of educational development, the Japan education.  

N. Vinnichuk The stages of development of educational system in Japan 

L.Y. Vovkochyn To the question of a new model of modern Ukrainian education

Abstract. The article defines the importance and the necessity of building a new model of the modern Ukrainian education through national-historical traditions, the theoretical achievements  of Ukrainian pedagogy,  the experience of generations. It  must  take into account the mentality of the nation, national traditions and customs, to comply with the Ukrainian nature, display its attitude and way of life. The system of education should be open to progressive teaching practices of foreign countries. A universal formula of the modern model of education is a combination of achievements of pedagogical science achievements of culture, moral and spiritual values. The most important feature of a self-sufficient personality is the formation of civic dignity, of patriotic feelings to the Motherland, readiness to work for the sake of Ukraine. Only under the condition of overcoming the inferiority complex and the formation of the national  idea  it  is  possible  to  bring  up  conscious  citizens  of  a  powerful  country.  No  society  can  exist  without  the  state  idea  as  a system  of  political,  economic,  legal,  philosophical,  ethical  views  (an  integral  part  of  public  consciousness).  Pre-school  and  after- school  establishments,  comprehensive  schools,  higher  educational  institutions,  other  educational  institutions  must  be  united  by  a single ideological concept. Of course, at the state level,  education is conceived as a multidimensional system that includes moral, social, family education, education of will and character and so on. Such education should focus on state ideology and proceed from the needs of the state. This is a new system of the world values and ideals, which is to spiritually unite all the citizens, encouraging them to take active change of an independent state. 

Keyword: The model of the modern education, national idea, moral and spiritual values, value orientations, national-historical traditions, the state ideology. 

L.Y. Vovkochyn To the question of a new model of modern Ukrainian education 

L. Zubyk M-education influence on the content of professional training courses for future it specialists

Abstract.  In  the  near  future  more  users  would  connect  to  the  Internet  via  mobile  devices  than  desktop  PCs.  Mobile  statistics convinces  stakeholders  about  the  importance  of  mobile  learning.  Analysis  of  educational  environments  of  the  leading  world universities shows that direction of their efforts is building of intelligent tutoring systems  

Keywords: modern learning, mobile learning, m-learning tools, web-services   

L. Zubyk M-education influence on the content of professional training courses  for future it specialists  

L. B. Kaliuzhna, L. O. Pashis Influence of socialization on the creative realization of a personality

Abstract. The paper discusses the meaning of socialization in the life of a personality, reveals the role of social environment in this process, the conditions of successful adaptation and social maladjustment of an individual, analyses  how psychological traumas and fears influence child’s early development and further creative activity. 

Keywords: creative personality, trauma, fear, self-expression, socialization. 

L. B. Kaliuzhna, L. O. Pashis Influence of socialization on the creative realization of a personality

A. Yablonsky Motivational readiness of students to an expert activity in the structure of psychologists’ professional training

Abstract. In the article the problem of formation of future psychologists’ expert motivational readiness for activity updates a number of psychological and educational problems of the educational process in high  school.  The  author emphasises that necessity of the formation of students’ motivational readiness for expert activities within the professional training of psychologist as a high level of their professional self-determination and self-realization. The  author considered  the meaning of  motivational readiness,  expert activity,  determined  by their place in the structure of the professional psychologist in education as a humanitarian sphere. The attention draws to the theoretical and methodological principles of the expert work in education and psycho-pedagogical conditions of formation of motivational readiness of students to the expert activities  in  the  process  of  professional  training.  During  motivational  readiness  of  the  future  psychologists  expert  activity  is understood  as  complex  individual-psychological  formation  that  combines  awareness  of  the  social  significance  of  the  content  and consequences  of  peer  activity  and  integrating  with  high  levels  of  personal  and  professional  develop,  determines  the  efficiency  of expert  activities  in  the  field  of  education.  Two  approaches  to  the  formation  of  motivational  readiness  of  students  to  the  expert activities in the process of professional training are distinguished in the issue, they are: the principle of the system approach and the principle of levelled analysis. The author concludes that a specific vector of implementation of professional psychologists are expert activity  that  requires  students  knowledge  of  its  nature,  the  characteristics  of  its  conduct  in  education  and  the  need  to  develop motivational readiness as a component of personal development of future psychologists. It’s also summarised that the professional training of future psychologists in content is specific educational activities aimed at mastering the system of professional disciplines, and its functions it belongs to the psychological and educational events. The author also distinguishes that the expert studies based on actual practice is a request from of the educational practice, in forming of  motivational readiness of students to the expert activity  and the main criterion is practical utility that simultaneously serves as a motive and its implementation and support. More over the author underlines that the humanities and psychological expertise under these conditions requires a theoretical and methodological understanding that the prospect of further scientific research. 

Keywords: readiness, motivational readiness, readiness expert activity, expertise, humanitarian and psychological examination, expert activities in the field of education.

A. Yablonsky Motivational readiness of students to an expert activity in the structure of psychologists’ professional training